No exact translation found for استهلاك ضريبي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic استهلاك ضريبي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • For instance, article 254 of the HGB states that additional depreciations are acceptable in order to carry items of fixed or current assets at the lower value that results from the application of accelerated tax depreciation.
    فعلى سبيل المثال، تنص المادة 254 من هذا القانون على قبول الاستهلاك الإضافي بغية ترحيل بنود الأصول الثابتة أو الجارية بالقيمة الأدنى الناجمة عن تطبيق الاستهلاك الضريبي المتسارع.
  • Payments made by C would be capitalized and a depreciation allowance would be deductible.
    وتُرسل مدفوعات الشركة ويكون بدل الاستهلاك قابلا للخصم الضريبي.
  • Changes also comprise a revised schedule of a consumption tax, exceptionally, a consumption tax of 60 per cent for alcoholic beverages and a reduction in the rate of the customs service tax from 8 per cent to 5 per cent.
    وتتضمن التغييرات أيضا جدولا منقحا لضريبة الاستهلاك وضريبة استهلاك استثنائية على المشروبات الكحولية تبلغ 60 في المائة وخفضا في رسم ضريبة خدمة الجمارك من 8 إلى 5 في المائة.
  • There are many arguments for raising Japan’sconsumption-tax rate.
    وهناك العديد من الحجج المؤيدة لزيادة ضريبة الاستهلاك فياليابان.
  • Justice Porter reconfirmed these observations in meetings with the Panel, again conceding that the conclusions of the Panel's earlier reports about this officer and the involvement of UPDF in the illicit exploitation were “right”.
    وتجني الشبكة عائدات من تصدير المواد الأولية والتحكم بالأصناف الاستهلاكية والسرقة والاحتيال الضريبي.
  • Such measures include the removal of consumer tax on rice and negotiating with partners to ensure availability.
    وتشمل هذه التدابير إلغاء ضريبة الاستهلاك المفروضة على الأرز والتفاوض مع الشركاء لكفالة توفُّره.
  • But a consumption-tax hike is no panacea, particularlygiven the government’s lack of a growth strategy.
    ولكن زيادة الضريبة الاستهلاكية ليست علاجاً لكل العلل، وخاصةفي ضوء افتقار الحكومة إلى استراتيجية واضحة للنمو.
  • When Kan led the DPJ in opposition, he avoided discussingany raise in the rate of consumption tax.
    حين تولى كان قيادة الحزب الديمقراطي الياباني في المعارضةفكان يتجنب مناقشة أي زيادة لمعدل الضريبة الاستهلاكية.
  • And yet, while the consumption-tax increase is not ideallytimed, I am not entirely pessimistic about its impact.
    ولكن برغم أن توقيت زيادة ضريبة الاستهلاك ليس مناسباً فإننيلست متشائماً بالكامل بشأن تأثيره.
  • The Federation alone has the right to most excise duties (such as mineral oil tax, tobacco tax, coffee tax), insurance tax and the supplementary tax on personal and corporate income tax.
    ولا يحق إلا للفيدرالية تحصيل معظم المكوس المفروضة على المواد الاستهلاكية (مثل ضريبة الزيوت المعدنية وضريبة التبغ وضريبة البن)، وضريبة التأمين والضريبة الإضافية المفروضة على دخل الأفراد والشركات.